El Concejo Municipal declara Artista Distinguida de la Ciudad de Rosario a la señora Ana María Cué, quien ha desarrollado una loable trayectoria como música y poetisa, demostrando una gran capacidad para trasmitir sus capacidades artísticas en el ámbito educativo.
La Comisión
de Cultura y Educación consideró el
proyecto de Decreto presentado por el Concejal Gabriel Chumpitaz, el cual expresa:
“Visto: Que Ana María Cué nació en la ciudad de Rosario en la
que desarrolla una prolífica carrera en el ámbito de la música como intérprete,
docente y escritora en nuestro país y en el exterior.
Considerando:
Ana María Cué nació en la ciudad de Rosario el 19 de Febrero
del año 1941, donde comenzó su carrera como artista.-
Que luego de graduarse en la Escuela de Música de la Universidad de
Rosario, recibió una beca para perfeccionarse en la Universidad DePauw
(en Indiana).-
Que a los 29 años de edad
obtuvo su maestría en música y que allí también trabajó como profesora
en la cátedra de piano.-
Que desarrolló su actividad como concertista y docente
tanto en Estados Unidos como en Canadá, con el auspicio de la embajada
argentina en Quebec
(Canadá), el Ministerio de
Relaciones Exteriores de Argentina y L’Union des Latins d’Amérique (la Unión de Latinos de América),
ofreciendo conciertos en las ciudades canadienses de Ottawa, Montreal y Toronto, en las
universidades de Michigan,
Boston,
California
y Arizona, en la Sala
de las Américas de la
Organización de Estados Americanos (OEA), en el Peabody
Center Hall (Washington) y en el prestigioso Carnegie Hall (en Nueva York).-
Que el prestigioso crítico musical neoyorquino Joseph Horowitz,
declaró en el The New York Times que “Ana María Cué posee una técnica
brillante y es una fogosa aunque controlada intérprete, de gran sensibilidad
para el color y un imaginativo uso de los pedales”.-
Que en Latinoamérica tuvo la relevancia de actuar como
solista en el teatro San Pedro (de Porto Alegre), en el
Auditorio de la
Universidad de Río Grande do Sul, junto a prestigiosas orquestas
sinfónicas como la
Orquesta Sinfónica Nacional de Argentina, la Filarmónica de Buenos
Aires, la orquesta sinfónica provincial de Santa Fe y de Rosario.-
Que además realizó música de cámara en dúo con el
violonchelista Pedro
Farrugia y en otras formaciones de cámara. En 2001 participó en el
Primer Festival Martha
Argerich, realizado en Rosario, junto a la prestigiosa pianista y a
otros artistas internacionales.-
Que se ha desmpeñado como Profesora titular por concurso de
la cátedra de piano en la
Escuela de Música de la Universidad Nacional
de Rosario, e integra el cuerpo docente del Instituto
Promúsica de Rosario.-
Que realizó estudios de Letras en la Facultad de Filosofía y
Letras de Rosario y actualmente es profesora de Literatura Pianística y Titular
por concurso de la Cátedra
de Piano en la Escuela
de Música de la Facultad
de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario.-
Que en 1972 realizó la edición discográfica del Concertino
para piano y 14 instrumentos, del compositor santafesino Virtú Maragno por cuya
grabación recibió el Diploma de Honor ―en el rubro «música argentina»―, de la Fundación
Buenos Aires Musical.-
Que en los años 1972 y 1973, bajo la dirección de la
profesora Sara Reitich,
realizó una monografía
titulada Obtención de material didáctico
latinoamericano para la enseñanza de piano.-
Que en el año 2000, como miembro del Grupo de Estudio y
Difusión de la Música
Argentina de la Universidad Nacional
de Rosario, fue invitada a participar en el Congreso Internacional de Didáctica
Musical realizado en la ciudad de Bolonia (Italia).-
Que su labor como
poetisa incluye:
·
En 1970: Poemas monótonos. Rosario: Gráfico Sudilovsky, 55 páginas.
·
En 1974: Poemas. Rosario: Mantrana 7000.
·
En 1978: “Muestra poética", obra compartida con otros poetas; Dos y
dos. Rosario: Laberinto;
·
En 1989: Cara y cruz. Rosario: El
Lagrimal Trifurca.
·
En 2009: Visiones fugitivas. Rosario: Palabras de Bulevar; entre las más
importantes.-
Que ha sido
galardonada con las siguientes distinciones:
·
1972: «Nueva Poeta 1972»
en el certamen nacional organizado por la fundación Dr. Isidoro
Steinberg (Buenos Aires).
·
1973: Su libro Tiempo
ajeno recibe un premio en el Concurso Internacional de Poesía en Castellano
«Premio Apollinaire»,
realizado en Palma de
Mallorca (España).
·
1973: El segundo premio en
el Concurso de Poesía José Pedroni,
organizado por la
Subsecretaría de Cultura de la Provincia de Santa Fe.
·
1975: Recibe el premio
Pluma de Plata, otorgado por el Nucleamiento de Escritores Argentinos, sección
poesía, de la ciudad de Santa Fe.
·
1979: Distinguida en la Selección Nacional
de Poesía en un concurso organizado por la fundación Givré (en Buenos Aires).-
Que
colabora con la publicación continua en diarios y revistas especializadas, y realiza
recitales poéticos, participando en ciclos organizados por la asociación Amigos
del Arte, la
Subsecretaría de Cultura de la Provincia de Santa Fe, la Municipalidad de Rosario
y otras asociaciones culturales.-
Que ha realizado producciones discográficas como
“Panorama de la música argentina”, “Grupo de Estudio y Difusión de la Música Argentina
de la UNR
(Universidad Nacional de Rosario)”, “Schnitt - Mediatone Studio”, en Suiza;
“Concertino para piano y 14 instrumentos”, de Virtú Maragno con Ana María Cué
en el piano (Rosario: Universidad Nacional del Litoral, 1972); “Música en la Universidad ”. “Música académica latinoamericana”.-
Es por lo
expuesto que esta Comisión eleva para su aprobación el siguiente proyecto de:
DECRETO
Artículo 1º.-
Declárese Artista Distinguida de la
Ciudad de Rosario a la señora Ana María Cué, quien ha
desarrollado una loable trayectoria como música y poetisa, demostrando una gran
capacidad para trasmitir sus capacidades artísticas en el ámbito educativo. .-
Art. 2º.- El
Concejo Municipal otorgará la presente distinción, como reconocimiento a la
homenajeada, en una Sesión Especial, en fecha y hora a convenir.-